Q & A
Natalie
2014-12-09 02:41:27
Subject:訂枱醉月樓
您好!感動很快獲得您們的熱情回覆,我考慮預訂紅絲絨蛋糕,請問會好大份嗎?是紅苺嗎?多少磅呢?兩個人能吃完嗎?如太大份,有沒有其他較細size的蛋糕呢?另外,本人的聯絡電話如下:852-91210269,期待親臨 貴店享用晚餐,感謝
Natalie您好，
紅絲絨蛋糕由新鮮玫瑰花瓣製作，
外層還抹上了玫瑰優格，
玫瑰清香，不甜不膩的滋味，
會讓您一口接著一口品嚐，
目前尺寸為7吋，可以分成8塊分享食用，
如需訂購，將用餐時為您準備一份，
期待為您服務，謝謝您。
日出 敬覆
Natalie
2014-12-08 11:58:13
Subject:訂枱醉月樓
看見您的回覆,感謝您!
我是否能預約16/12晚上7:30兩位,並且能安排享受時光的座位呢?好窩心可以選擇燭光,感謝您們的協助呢!
請問蛋糕方面是否可以預訂及加字樣呢?預訂有什麼手續呢?
謝謝您,我們是來自香港的,喜歡台灣,台北來過好多遍了,第一來台中,被愜意和美好的景色吸引住,想過一個寧靜的生日,謝謝您的聆聽呢!
Natalie您好，
我們已經為您預訂於醉月樓12/16晚上7:30，
兩位貴賓用餐，請您留下連絡電話，
方便與您聯繫，
目前蛋糕口味有黑絲絨7吋1500元及紅絲絨蛋糕7吋980元，
尚未有客製文字的方式，但有『珍貴時刻』字樣，
給特別的您，因蛋糕需提前2天預訂，
若需為您預訂請告訴我們，
服務人員將為您服務，
預祝您有愉快的夜晚，
謝謝您。
日出 敬覆
Natalie
2014-12-07 02:44:50
Subject:訂枱醉月樓
您好!本人欲預約16/12/2014晚上大約七點半醉月樓兩位,請問有景觀位嗎?由於當天是我男朋友的生日,請問您們會有蛋糕出售嗎?蛋糕上可以預早為我寫些字嗎?想給他一個驚喜,請問附近有沒有什麼建議呢?由於本人是遊客,諸多疑問,敬請諒解!感激,待覆~~
Natalie您好
將為您安排共度美好時光的位置，
我們有提供黑絲絨及紅絲絨蛋糕，
如有需要將提前為您準備，
蛋糕上有"珍貴時刻"字樣，
也能讓對方感受到您的心意，
在宮原眼科用完餐也能到第四信用合作社散步，
感受與宮原眼科不同的夜店風，
延續您美好夜晚氣氛，
服務人員將協助您訂位，
預祝您愉快的夜晚，
謝謝您。
日出 敬覆
彭國岳
2014-12-05 16:25:47
Subject:合作
你好，
我是芯傳茶堂的負責人，經過幾次到貴司品嘗甜品與冰淇淋，我們希望有機會可以跟貴司討論看看，彼此是否有合作機會。
我們現在主要產品是 辣椒奶茶與紫蘇奶茶
另外，還有許多台灣在地的農特產品，例如：紫蘇梅、客家桔醬、香桔汁等等~
我們與摩斯漢堡、國賓飯店、新東陽集團等等知名餐飲都有合作，因此希望有機會與貴司也有相關的合作機會，期待貴司的回覆。
另外，我們產品於已上架的通路有機場免稅店、Hola超市、里仁有機超市、天和鮮物等等。
聯絡方式：0912-238810
彭國岳
彭先生您好，
謝謝您，我們收到了您提供的資訊會交由相關單位的負責人與您聯繫。
日出 敬覆
Jess Yu
2014-11-29 23:20:52
Subject:醉月樓訂位Dec 15 14:30
Hello, I'd like to reserve a table for 2 persons on Dec 15 (Mon) at 14:30. Please confirm your availability, thanks a lot.
Dear Ms. Yu,
We are thankful for your interest in our restaurants.
A table for 2 on December 15 at 14:30 has been reserved.
Looking forward to your visit.
If there is any further questions, please feel free to let us know.
Warmest regards,
Dawncake
Horiike
2014-11-22 08:43:38
Subject:My thought
If you are looking for someone who can speak Japanese and chainese like a lady use to be at shop on August (she said she is usualy at Ichihara Japan)
I would like to reccomend my wife!
I think Taichung getting popular among Jpaanese in the near future.
So,you must need person can speake Japanese and Chainese through full year(Not only high season)
How do you feel my idea?
I would like to know your feeedback.
Best regrads.
Horiike
Dear Mr. Horiike,
Thank you for your message.
We will contact you directly.
Warmest regards,
Dawncake
Bertilla
2014-11-12 22:34:48
Subject:Hello :)
Hello, I'm Narae yoon and here in seoul, korea.
actually sometimes i'm visited your cafe, i think about how wonderfully MIYAHARA lunching in seoul?
because, Koreans are very good desserts, and if the item is likely enough to succeed.
If possible, I want to put a branch in Korea. :)
hope your speed reply.
Thanks.
Dear sir/madame,
Thank you very much for your interest in Miyahara.
At the moment we have no plan to expand overseas.
Kindly regards,
Dawncake
陳小姐
2014-11-11 14:55:31
Subject:合作
您好
本人代表新和光學(股)公司,
想與貴公司洽談關於特約廠商合作的相關事宜,
若蒙回覆,煩請聯絡,謝謝!
Best Regards,
Candy Chen
新和光學股份有限公司
管理部 陳嘉真 Candy
統一編號: 29095764
TEL: 04-2350-2200 # 112
Fax : 04-2350-2300
E-Mail: candy@shinwha.com
地址:台中市西屯區工業32路88號
陳小姐您好，
我們收到您的訊息了，
相關主管將會主動與您聯繫，
謝謝。
日出 敬覆
林先生
2014-11-06 20:38:09
Subject:2014馬年禮券問題
請問貴公司在14年年初推出的「日出2014日出馬年禮券100」,想問,禮券是折抵哪些商品?折抵金額是?冰淇淋可以折抵嗎?
林先生您好，
日出禮券適用於日出全產品(不含運費)，
若還有其他問題，請隨時告訴我們，謝謝您
日出 敬覆
